-
1 автобус с контактно-троллейным и аккумуляторным питанием тяговых электродвигателей
nelectr. Duo-BusУниверсальный русско-немецкий словарь > автобус с контактно-троллейным и аккумуляторным питанием тяговых электродвигателей
-
2 аккумуляторная батарея для питания тяговых электродвигателей
adjelectr. Fahrzeugantriebsbatterie, FahrzeugbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумуляторная батарея для питания тяговых электродвигателей
-
3 аккумуляторная батарея для тяговых электродвигателей
Универсальный русско-немецкий словарь > аккумуляторная батарея для тяговых электродвигателей
-
4 езда при параллельном соединении тяговых электродвигателей
nrailw. ParallelfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > езда при параллельном соединении тяговых электродвигателей
-
5 контроллер непосредственного управления силовыми цепями тяговых электродвигателей
neng. DirektkontrollerУниверсальный русско-немецкий словарь > контроллер непосредственного управления силовыми цепями тяговых электродвигателей
-
6 непосредственное управление силовыми цепями тяговых электродвигателей
Универсальный русско-немецкий словарь > непосредственное управление силовыми цепями тяговых электродвигателей
-
7 сборная шина тяговых электродвигателей
adjrailw. MotorsammelschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > сборная шина тяговых электродвигателей
-
8 группировка электродвигателей
nrailw. (тяговых) MotorgruppierungУниверсальный русско-немецкий словарь > группировка электродвигателей
-
9 безреостатная ступень включения
( тяговых электродвигателей) VollstufeRussian-german polytechnic dictionary > безреостатная ступень включения
-
10 опорноосевая подвеска
( тяговых электродвигателей) NasenaufhängungRussian-german polytechnic dictionary > опорноосевая подвеска
-
11 ступень ослабления поля
( тяговых электродвигателей) FeldschwächungsstufeRussian-german polytechnic dictionary > ступень ослабления поля
-
12 Fahrzeugantriebsbatterie
сущ.электр. аккумуляторная батарея для (питания) тяговых двигателей, аккумуляторная батарея для (питания) тяговых электродвигателей, аккумуляторная батарея для питания тяговых двигателей, аккумуляторная батарея для питания тяговых электродвигателей, тяговая аккумуляторная батареяУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrzeugantriebsbatterie
-
13 Fahrzeugbatterie
сущ.3) электр. аккумуляторная батарея для (питания) тяговых двигателей, аккумуляторная батарея для (питания) тяговых электродвигателей, аккумуляторная батарея для питания тяговых двигателей, аккумуляторная батарея для питания тяговых электродвигателей, тяговая аккумуляторная батарея -
14 контроллер
контроллер м. ж.-д. Anlaßfahrschalter m; Automatisierungsgerät n; Controller m; ж.-д. Fahrschalter m; транс. Fahrsteuerwalze f; Fahrstufenwähler m; Fahrtsteuerschalter m; выч. Kontrolleinheit f; эл. Kontroller m; эл. Schaltanlasser m; Schaltwerk n; Steuereinheit f; Steuereinschub m; выч. Steuergerät n; Steuerschalter m; Steuerwerk n; ж.-д. Stufenschaltwerk nконтроллер м. для последовательно-параллельного переключения (тяговых электродвигателей) Reihenparallelschalter mконтроллер м. машиниста, действующий через силовой контроллер м. ж.-д. Blindkontroller mконтроллер м. непосредственного управления силовыми цепями тяговых электродвигателей Direktkontroller mконтроллер м. периферийного оборудования выч. Peripheriesteuerbaustein m; выч. Peripheriesteuereinheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контроллер
-
15 Nasenaufhängung
f опорноосевая подвеска ж. (тяговых электродвигателей); трамвайная подвеска ж. (тяговых электродвигателей)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nasenaufhängung
-
16 Vollstufe
f безреостатная ступень ж. включения (тяговых электродвигателей); ходовая ступень ж. включения (тяговых электродвигателей)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vollstufe
-
17 Parallelfahrt
сущ.1) мор. движение параллельным курсом2) ж.д. езда при параллельном соединении (тяговых) двигателей, езда при параллельном соединении тяговых двигателей, езда при параллельном соединении тяговых электродвигателей3) ВМФ. движение параллельными курсами -
18 Vollstufe
сущ.1) тех. безреостатная ступень включения, ходовая ступень включения (тяговых электродвигателей)2) стр. монолитная ступень, ступень полного сечения, полная ступень (с проступью и подступёнком)4) тяг. ступень безреостатного включения -
19 Zurückarbeitungsverfahren
-
20 bridge transition
1) Техника: последовательно-параллельное переключение2) Железнодорожный термин: переходное включение методом моста (тяговых электродвигателей)
См. также в других словарях:
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Поезд спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
ЭМ4 «Спутник» — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд Спутник — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭМ-4 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
Электропоезд ЭС2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия